Listado anual: 2011

Estimados amigos:

Les informamos del horario de misas a celebrar durante los meses de VERANO en la iglesia de las Salesas de Sevilla:

 -En el mes de JULIO SÍ habrá Misa los domingos días 3, 17, 24 y 31 , en su horario habitual. NO habrá Misa el domingo 10 (2º domingo de mes) .

 -En el mes de AGOSTO SÓLO habrá Misa el lunes 15 (Festividad de la Asunción) , en su horario habitual.

 -El domingo 4 de SEPTIEMBRE volverá a reanudarse la Santa Misa.

Esperando poder contar con su asistencia aprovechamos para desearle un santo y feliz verano.

El pasado domingo 26 de junio se celebró la festividad del Santísimo Corpus Christi en la iglesia de las Salesas de Sevilla. La Santa Misa fue oficiada por el Canónigo D. Federico Goupil, del Instituto Cristo Rey Sumo Sacerdote, que se desplazó desde Madrid. Antes de comenzar la Misa, que fue cantada, la procesión con el Santísimo Sacramento de la parroquia de San Bartolomé hizo estación en la iglesia de las Salesas. Al finalizar la Misa, varios miembros de nuestra asociación acompañaron a D. Federico en un paseo por las tórridas calles de Sevilla. Esta asociación quiere agradecer, como siempre, al Instituto Cristo Rey Sumo Sacerdote su importante labor en favor de la Misa Tradicional en España. Para ver fotografías, pinchar en la imagen de la izquierda.

El pasado domingo 12 de junio, Domingo de Pentecostés, la Santa Misa en la iglesia de las Salesas fue celebrada por el Rvdo. P. D. Fernando Reyes Rico, Párroco de Alcalá del Río, que volvía a oficiar de este modo la Misa Gregoriana para los fieles y amigos de Una Voce Sevilla desde el pasado 15 de agosto. Esta asociación quiere manifestar una vez más su agradecimiento a D. Fernando, sin cuya ayuda y esfuerzos, la Misa tradicional no sería hoy una realidad en nuestra archidiócesis.

Un amigo de Canarias nos envía este documento, en el que se contemplan las respuestas que el acólito tiene que decir durante la celebración de la Santa Misa gregoriana rezada. Hemos subido este archivo a nuestra sección de MISCELÁNEA, y puede servir de excelente complemento al libro Ángeles del Altar, que subimos últimamente a la misma sección. Agradecemos a este amigo el envío del documento, que ponemos a disposición de nuestros visitantes.

Para descargarlo directamente, en formato PDF, pinchar sobre la imagen de la izquierda, o si no, visitar nuestra sección deMISCELÁNEA para hacerlo.

COn gran alegría y gracias a los amigos de Gran Canaria (http://misagregorianagrancanaria.wordpress.com/) nos enteramos de que la Santa Misa tradicional en Gran Canaria ha comenzado a celebrarse, concretamente en la ermita de San Antonio Abad, que fuera la primera catedral de la Diócesis en dicha isla. Ofició D. Juan Artiles, Vicario Judicial de la diócesis  y canónigo chantre de su catedral.

El Obispo ha designado ese templo y los sacerdotes que se encargarán de su celebración, atendiendo a las peticiones de los fieles canarios.

La Misa se seguirá oficiando todos los domingos, a la 11:30, en la citada ermita de San Antonio Abad.

Comunicamos a todos nuestros lectores y amigos que por imposibilidad del sacerdote oficiante, la Santa Misa del próximoDomingo 12 de junio será celebrada por el Rvdo. P. D. Fernando Reyes Rico (Párroco de Alcalá del Rio), siendo la hora de inicio las 10 de la mañana. El Domingo siguiente –D.m.- volverá a celebrarse como de costumbre a las 10:30 horas.

Rogamos disculpen las molestias que les pueda ocasionar.

Ofrecemos a nuestros visitantes un estudio sobre la instrucción Universae Ecclesiae y su aplicación en relación con el Motu Proprio Summorum Pontificum. El texto, titulado «Comentarios de un fiel a la instrucción Universae Ecclesiae» está redactado por uno de nuestros asociados. Confiamos en que estos comentarios puedan ser de interés y de ayuda.

Para descargar el documento, en PDF, pinchar en la imagen de la izquierda.

El 13 de mayo de 2011, Festividad de Nuestra Señora de Fátima, se ha hecho pública la instrucción Universae Ecclesiae, de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei, para la correcta aplicación en todo el mundo del motu proprio Summorum Pontificum. Este texto viene a aclarar algunas cuestiones que se habían suscitado a raíz de la publicación de Summorum Pontificum, respaldando en todo momento el derecho de los fieles y sacerdotes ligados a la liturgia tradicional.

Entre otras cosas, aclara que:

– Los grupos de solicitantes de la Forma extraordinaria pueden provenir de distintas parroquias e incluso de distintas diócesis,

– En el caso de que un sacerdote con algunos fieles se presente en una parroquia u oratorio con intención de celebrar la Misa Tradicional, el párroco o rector debe admitir dicha celebración, y que los santuarios y lugares de peregrinación también deben ofrecer la posibilidad de celebrar en la Forma Extraordinaria a los peregrinos.

-Cualquier sacerdote no impedido canónicamente se consideraidóneo para oficiar la Forma Extraordinaria. Basta con que pronuncie correctamente el latín y entienda el significado de las oraciones.

Esperamos proveer en breve un análisis más a fondo del documento. Quien quiera consultarlo en su integridad, puede hacerlo en el siguiente enlace:

UNIVERSAE ECCLESIAE

Como culminación de dicho congreso que durante los días 13 a 15 de mayo se ha celebrado en Roma sobre el motu proprio Summorum Pontificum, ha tenido lugar en la Basílica de San Pedro del Vaticano, y en el altar de la Sede, un solemne Pontifical según el Usus Antiquior, y oficiado por el Cardenal Walter Brandmuller (en la imagen). El congreso, organizado porGiovani e Tradizione y por la Amizicia Sacerdotale Summorum Pontificum, ha contado con una notable asistencia y con interestanísimas ponencias. Para ver un video del pontifical, pinche en este enlace: PONTIFICAL EN SAN PEDRO

El pasado 10 de mayo de 2011, un grupo de peregrinos procedentes de la DIócesis de Richmond (Virginia-EEUU) visitó Sevilla. Dirigidos por el R. P. Neal Nichols, de la Fraternidad Sacerdotal de San Pedro, se pusieron en contacto con Una Voce Sevilla para la celebración de la Santa Misa en la iglesia de las Salesas. Así, esa mañana, se celebró la Misa tradicional, oficiada por el P. NIchols, en la mencionada iglesia. La Schola gregoriana Iubilate Deo, de nuestra asociación, armonizó la celebración con motetes gregorianos. Los peregrinos venían de Córdoba, donde ya habían tenido también la Misa tradicional (ver el blog de Una Voce Córdoba: http://unavocordoba.blogspot.com/) Para fotografías de la celebración, pinche sobre la imagen de la izquierda.

Esta imagen que ven a la izquierda (pinchar sobre ella para verla ampliada) corresponde a la Misa tradicional que se ceelbró en la iglesia de las Salesas el pasado domingo 1 de mayo, Domingo In Albis. Se dio la circunstancia de que durante la Santa Misa se estaba llevando a cabo en Roma la beatificación del Papa Juan Pablo II, y el altar de la iglesia de las Salesas mostraba dos imágenes: una del nuevo beato y otra de la Divina Misericordia. Para ver la fotografía ampliada, pinche sobre ella.

Traemos para nuestros visitantes una imagen de la Misa tradicional que se celebró el pasado Domingo de Resurrección en la iglesia de las Salesas, de la capital sevillana. Ofició D. Pablo Díez Herrera, como suele ser costumbre.

Entre las iniciativas de promoción de la Santa Misa en su Forma Extraordinaria que lleva a cabo nuestra asociación, y además de otros instrumentos de difusión como los calendarios de bolsillo o esta misma web, Una Voce Sevilla también hace pegadas de carteles anunciando la Misa por las calles de la ciudad hispalense. Aquí traemos un par de fotos de la última pegada de carteles, que se realizó en el mes de abril de este año. Para ver aumentada la fotografía, pinche sobre ella.

Con inmensa alegría, y gracias a los hermanos de Una Voce Málaga, comunicamos que de nuevo, otra diócesis española se une a la celebración regular de la Santa Misa conforme al motu proprio Summorum Pontificum: Santander. as Misas llevan celebrándose unos meses de forma privada y con conocimiento del Sr. Obispo. Y ahora se hacen públicas. Todos los domingos, a las 18,30 horas en la Ermita de San Benito, Parroquia de Barcenaciones, Santander. Laus Deo!

Comunicamos a nuestros visitantes y amigos los horarios de las misas a celebrar en la iglesia de las Salesas durante la Semana Santa:

DOMINGO DE RAMOS: la Santa Misa se celebrará a las 17:30 horas

DOMINGO DE RESURRECCIÓN: a las 10:30 horas

El pasado miércoles 6 de abril, el nuevo obispo auxiliar de la Archidiócesis de Sevilla, D. Santiago Gómez Sierra, recibió en audiencia a varios miembros de la Junta Directiva de Una Voce Sevilla. Durante el encuentro, se dio la bienvenida al prelado a la Archidiócesis en nombre de todos nuestros asociados y se aprovechó la ocasión para dar a conocer el trabajo y la trayectoria de Una Voce Sevilla desde su fundación en 2004, entregándole un dossier sobre nuestra asociación. Además, se explicaron a D. Santiago los proyectos más inmediatos que tiene puestos en marcha Una Voce Sevilla.

Mons. Gómez Sierra agradeció nuestra bienvenida y comentó prolijamente la importancia del sentido de la veneración y la sacralidad en la liturgia, además de resaltar el efecto que ha tenido el motu proprio Summorum Pontificum dentro de la «hermenéutica de la continuidad» deseada por el Santo Padre.

Para ver ampliada la imagen, pinche en la foto de la izquierda.

Durante los próximos días 13 a 15 de mayo, en Roma, se celebrará el Tercer congreso sobre el motu proprio Summorum Pontificum, organizado por Giovani e Tradizione y por laAmizicia Sacerdotale Summorum Pontificum. Como culminación de dicho congreso, el domigo la misa será oficiada por elcardenal Antonio Cañizares, prefecto de la Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos, en el altar de la Sede de la Basílica de San Pedro.

Además del Cardenal Cañizares, participarán en el congreso otros dos cardenales: Kurt Koch, presidente del Consejo Pontificio para la Promoción de la Unidad de los Cristianos, y Dario Castrillón Hoyos, antiguo prefecto de la Congregación del Clero y ex presidente de la Comisión Pontificia Ecclesia Dei. También dos obispos: Marc Aillet, obipo de Bayona, y Athanasius Schneider, obispo auxiliar de Astana.

Monseñor Guido Pozzo, secretario de la Pontificia Comisión Ecclesia Dei, hará un balance de la aplicación de Summorum Pontificum. Las conclusiones del congreso serán extraídas y leídas por el P. Vincenzo Nuara (OP), presidente de Giovani e Tradizione y de la Amizicia Sacerdotale Summorum Pontificum.

Animamos a todos cuanto puedan a asistir a este congreso, de una importancia vital, y que supone un trascendental respaldo a la Misa Tradicional.

Para ver el programa ampliado, pinchar en la imagen de la izquierda.

Gracias a la página hermana de Una Voce Málaga, nos enteramos de la celebración de una Misa, según la forma extraordinaria del Rito Romano, en Castelldefels. A la celebración, que fue oficiada por el reverendo don Antonio Fernández, sacerdote diocesano, asistió un centenar de fieles.

Pinchando en el enlace que insertamos a continuación, pueden ver un vídeo en el que se ve la celebración de la Misa tradicional oficiada por el Arzobispo de Zaragoza, Manuel Ureña, en el templo recién inaugurado:

http://www.youtube.com/watch?v=pS1bI-2-2f8&feature=player_embedded

Ofrecemos a continuación una traducción, elaborada por Una Voce Mexico, de la carta de nuestro presidente internacional Leo Darroch a propósito de los rumores que se están difundiendo en Internet sobre el próximo documento aclaratorio a Summorum Pontificum, así como de la iniciativa que ha surgido, y a la que nos hemos adherido, pidiendo al Santo Padre que el documento no sea «restrictivo», tal y como algunos de los rumores vienen apuntando:

«Estimados miembros de la Federación

Estoy seguro que muchos de ustedes han visto en internet reportes acerca del esperado documento de clarificación sobre el motu proprio Summorum Pontificum. Ha habido mucha especulación de que la clarificación pueda debilitar partes del motu proprio en lugar de fortalecer el documento, que es lo que esperamos. Debe quedar claro que los rumores que están apareciendo en diferentes sitios de internet pueden no estar basados en hechos pero, debido a que el documento de clarificación se espera muy pronto, esto nos da la oportunidad de expresar nuestros deseos al Santo Padre de que dichas clarificaciones fortalezcan los objetivos del motu proprio.

Muchos de quienes han comentado en los blogs han dicho que se proponen escribir a Roma para expresar sus temores de que el documento de clarificación pueda debilitar el impacto del motu proprio. Por supuesto, cada uno debe de actuar en la manera que mejor lo piense. Sin embargo, esta petición también da la oportunidad de apoyar el motu proprio de forma pública y se espera que miles de nombres queden registrados. Estoy escribiendo a Roma a nombre de ustedes pero quizá deseen agregar sus nombres en lo individual a esta petición.

El enlace es: http://motuproprioappeal.com/

El cual es apoyado por un diverso número de blogs, entre ellos algunos como:

Rorate caeli –   http://rorate-caeli.blogspot.com/

The New Liturgical Movement –http://www.newliturgicalmovement.org/#3834032506558689367

The Hermeneutic of Continuity in England (Padre Timothy Finigan) – http://the-hermeneutic-of-continuity.blogspot.com/2011/02/motu-proprio-appeal.html

Estoy seguro que existen muchos más blogs tradicionales alrededor del mundo que están respaldando esta petición. Por favor consideren firmar y animar a otros a hacerlo. Esta iniciativa nos da la oportunidad a todos los Católicos alrededor del mundo de reunirnos en apoyo del Santo Padre y de la Tradición católica. Adicionalmente a firmar, los invito a rezar por el Santo Padre, ya que cuenta con muchos enemigos en Roma y en otras partes.

Con mis mejores deseos en el Señor,

Leo Darroch. «

Ofrecemos a nuestros lectores una entrevista realizada por Paix Liturgique al presidente de la Federación Internacional Una Voce, el Sr. D. Leo Darroch, en el que trata algunos asunto s interesantes al respecto del estado de la liturgia tradicional en la Iglesia. Entre ellos destacamos que nuestro presidente internacional afirma al respecto del trabajo de la Pontificia Comisión Eccleia Dei: «Según mis observaciones, los signos son alentadores». Para leer la entrevista completa, pinchar en ESTE ENLACE o en la imagen de la izquierda.

Durante los próximos 20 al 23 de junio de este año tendrá lugar en Roma la Conferencia Internacional sobre la Adoración Eucarística, en la que tres de las misas que se celebran lo serán según la Forma Extraordinaria del Rito Romano. La Conferencia, que contará con importantes conferenciantes, como el Cardenal Cañizares, Prefecto de la Congregación para el Culto Divino, tiene entre sus intenciones el promover «el deseo del Magisterio de la Iglesia Católica, de ver ampliamente difundida la Adoración Perpetua en parroquias y Diócesis en todo el mundo. El fiel debe procurar recibir y venerar el Santísimo Sacramento con piedad y devoción, ansioso de acoger al Señor Jesús con fe«. Para visitar el sitio oficial de la conferencia pinche aquí o en la imagen de la izquierda.

Hoy, Domingo de Septuagésima, ha llegado a la iglesia de las Salesas, de Sevilla, el nuevo órgano litúrgico digital que nuestra asociación ha adquirido para acompañar el canto gregoriano en la Misa tradicional que se celebra todos los domingos y días de precepto en dicho templo. El órgano es un «Viscount Cantorum II», con teclado de 61 notas, 9 voces, campanas y tremolos, 9 voces de acompañamiento, sonoridad barroca/romántica, etc…

Este instrumento contribuirá a la mayor dignidad en el culto que se tributa al Señor en la Santa Misa.

La asociación francesa Paix Liturgique, que nuestros visitantes conocerán por los estudios sobre la Misa tradicional en diferentes países que han venido publicando, nos ofrece ahora otro interesante instrumento para conocer la realidad de la Misa Gregoriana en todo el mundo desde la publicación de Summorum Pontificum.

Entre las conclusiones del estudio, se destacan algunos de los obstáculos que la Mis Tradicional, tiene al establecerse, y es su restricción a horarios «no familiares». Además, es importante resaltar cómo se desmontan las afirmaciones maledicentes contra el Santo Padre, que decían que Summorum Pontificum ha tenido como objetivo satisfacer a los “lefebvristas”. El que el hecho de que las Misas acogidas a Summorum Pontificum superen ya en bastante número a las que ofician sacerdotes de la FSSPX (Hermandad de San Pío X) desmiente esta afirmación.

Para ver los resultados del estudio, visite ESTE ENLACE o pinche sobre la imagen de la izquierda.

En su último número, el boletín de la Archidiócesis hispalense «Iglesia de Sevilla» ha dado noticia del traslado de la Misa tradicional promovida por Una Voce Sevilla de la parroquia de San Bernardo a la iglesia de las Salesas.

Para ver ampliado el recorte de la izquierda, pinchar sobre la imagen. Para descargarse en PDF el número completo del boletínPINCHAR EN ESTE ENLACE

Traemos en esta ocasión a nuestra página dos nuevos recursos que pueden ser de interés para nuestros amigos y visitantes. Se trata del ritual del bautismo, en latín y castellano, y del Sacramento de la penitencia, ambos según los libros litúrgicos tradicionales. Los hemos incluido dentro de nuestra sección de«LIBROS LITÚRGICOS», al final de la página en «otros libros y recursos de interés».

Para descargar ambos documentos directamente desde aquí, pinche en alguno de los enlaces siguientes, y se abrirán en PDF:

RITUAL DEL BAUTISMO

DE SACRAMENTO PAENITENTIAE

El Instituto Cristo Rey Sumo Sacerdote (ICRSS) está organizando un nuevo curso para aprender a oficiar la Forma Extraordinaria del Rito Romano, que incluirá clases teóricas y prácticas, canto gregoriano, rezo del breviario, Misa solemne, etc). El Curso se realizará del 25 al 28 de abril, en la Casa de Betania de Jesús Nazareno, calle Villanueva de Córdoba, 16, de Córdoba. Para todos aquellos sacerdotes que deseen inscribirse u obtener más información sobre el curso pueden contactar con el ICRSS en los teléfonos 91 361 5313 y  659538402 o bien a través del siguiente correo electrónico: cgo.olazabal@icrsp.org

Ayer, domingo día 30 de enero de 2011, los informativos de la televisión local de Sevilla Giralda TV dieron una noticia sobre la celebración de la Misa tradicional en la iglesia de las Salesas de la capital hispalense, con imágenes de la Santa Misa celebrada por el P. Ángel Alfaro (FSSP).

PARA VER EL VIDEO CON LA NOTICIA, PINCHE EN ESTE ENLACE O EN LA IMAGEN DE LA IZQUIERDA (SE ABRIRÁ EN UNA NUEVA VENTANA).

El domingo 30 de enero, IV Domingo después de Epifanía, el celebrante de la Misa de 10:30 en la Iglesia de las Salesas fue el Rvdo . Padre  D. Ángel Alfaro Rivero , de la Fraternidad de San Pedro, que desarrolla su apostolado en Anolaima (Colombia).

Pueden visitar el sitio de la Fundación San Martín de Porres, que forma parte de su apostolado, en la siguiente dirección:http://www.fsmpanolaima.blogspot.com/

Para ver ampliada la fotografía del sermón durante la Misa celebrada por el P. Ángel Alfaro, pinche en la imagen de la izquierda.

Gracias a la página hermana de Una Voce Málaga hemos tenido noticia de que Monseñor don Manuel Ureña Pastor, Arzobispo de Zaragoza, ofició Santa Misa Pontifical de Réquiem, con la Forma Extraordinaria del Rito Romano, el pasado 15 de enero en la Parroquia de Santa María la Mayor, en Épila, Zaragoza. Se conmemoraba, además, el fin de las obras de restauración, y la culminación de la iglesia, cuya edificación comenzó en 1726. De este modo, Monseñor Ureña se convierte en el primer obispo español en oficiar desde la promulgación del motu proprio Summorum Pontificum, la Santa Misa con la Forma Extraordinaria del Rito Romano en nuestro país

Ejercieron los ministerios de diácono y subdiácono don Miguel Ángel Barco, Párroco de Épila, y don Norvey Artunduaga, Vicario parroquial.

Acompañaron al Arzobispo nada menos que mil doscientos fieles que abarrotaron el templo. Además de numerosas autoridades: el Subdelegado del Gobierno en Aragón, los Consejeros de Presidencia y Obras Públicas del Gobierno de Aragón, el Presidente de la Diputación Provincial y el Alcalde de Épila, junto a otras autoridades eclesiásticas, civiles y militares.

Para ver las imágenes a mayor tamaño, pinche en las fotografías de la izquierda, y un enlace les llevará a la noticia en la página de The New Liturgical Movement.

Desde Una Voce Sevilla nos congratulamos por este importante gesto de Mons. Ureña, y como fieles de la Misa Tradicional, agradecemos a la Parroquia de Épila la iniciativa, así como a la siempre magnífica Una Voce Málaga por la difusión de la noticia.

Ponemos en conocimiento de todos nuestros amigos dos nuevas iniciativas que Una Voce Sevilla acaba de poner en marcha para el conocimiento y difusión de la Misa Tradicional en nuestra ciudad. El primero de ellos es la elaboración de un nuevo cartel, de 50×70 cm, para anunciar la celebración de la Santa Misa Tradicional en la iglesia de las Salesas, de Sevilla. El cartel ya se está pegando por las calles de nuestra ciudad.

Por otro lado, un año más, hemos vuelto a editar un calendario de bolsillo de la asociación. En esta ocasión el motivo elegido ha sido el mismo que para el cartel. Para ver una imagen ampliada de ambos elementos, pinchar en la imagen de la izquierda.

De nuevo ponemos a disposición de nuestros amigos y visitantes el calendario litúrgico para este año de 2011, elaborado por un miembro de nuestra asociación, y que pueden descargarse en formato PDF, bien pinchando en la imagen de la izquierda, o bien en la barra derecha de nuestra página web.